pot calling the kettle black
US /pɑt ˈkɔlɪŋ ðə ˈkɛtl blæk/
・UK /pɒt ˈkɔ:lɪŋ ðə ˈketl blæk/
C1 上級
idm.身に覚えのある非難をすること
You're the pot calling the kettle black by blaming me first.
動画字幕
7つの一般的な英語のことわざ：「spill the beans」、「bring home the bacon」、「too many cooks...」 (7 Common English Proverbs: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “too many cooks...”)
- So, we say, "It's like the pot calling the kettle black." So, there's a pot and the kettle.
だから、「あー、もう無理だ」となったら、
- So we say it's like the pot calling the kettle black.
だから、これは「鍋が釜を黒いと呼ぶ」ようなものだと言います。
毎日一句英会話- 釜がやかんを黒いと呼ぶ (每日一句學英文- The pot calling the kettle black)
- 大家好，我是 freebirdenglish.com 的 Adam 老师，欢迎您今天来学每日一句学英文。希望从今天的课程您会有很大的收获。 欢迎来到 freebirdenglish.com 每日一句学英文。今天的每日一句学英文的句子是："The pot calling the kettle black"，五十步笑百步。或是"乌鸦笑猪黑"，类似这种句子。 Here is an example of how to use "The pot calling the kettle black".
皆さん、こんにちは。freebirdenglish.com の Adam 先生です。今日の「毎日の英語フレーズ」へようこそ。今日のレッスンで大きな成果が得られることを願っています。freebirdenglish.com の「毎日の英語フレーズ」へようこそ。今日の「毎日の英語フレーズ」の文は、「The pot calling the kettle black」です。これは「五十歩百歩」や「烏が豚を黒いと笑う」のようなフレーズです。以下は「The pot calling the kettle black」の使
- That's like the pot calling the kettle black.
それは「五十歩百歩」というやつだ。